Flowers: Day Six.

A close-up of a Sunflower in a field of sunflowers that I see from the window of my country house and that is from my gate 200 meters away.

The photos were taken in August 2017. The field of sunflowers is so close to my fence that I consider them my own. They are so wonderful and happy that I love them. They plant them every two years and in between they plant cereals.

I hope you enjoy at least a second.

Very affectionate greetings from Margarita.

Flowers: Day Five.

This nameless Dahlia (I lost the tag) photographed in October 2018, was the only dahlia that bloomed out of the three varieties I planted.

The photo is not good. But it’s my first dahlia and that means a lot.

I hope it encourages you on this rainy day in Madrid. It has encouraged me.

Very affectionate greetings from Margarita.

Flowers: Day Four.

This photo is from June 2018. And it has two different flowers. On the right, in balanco color, Lonicera japonica: it has a wonderful perfume and some flowers bloom pink. Bees love it.

On the left, with pink flowers, a wild Blackberry of the many that I have throughout the garden and that bees like so much and birds like the fruits. I have to continually cut them at ground level so that they do not invade the plants, but they grow too fast!

I hope you have been encouraged by this flower couple. Very affectionate greetings from Margarita.

Flowers: Day Three.

I lost the name tag for the roses.

Cathy, sorry for this out of focus photo, but these yellow roses photographed in July 2017 were my favorites, they had a wonderful perfume and they did not stop blooming from May until the first frosts.

I hope they make you happy. Very affectionate greetings from Margarita.

Flores: Día Dos

Es una flor de una Rosa canina, un arbusto que crece salvaje y en invierno las flores se convierten en escaramujos rojos de los que se alimentan los pájaros y queda precioso. Tengo tres y como los riego con goteo miden más de dos metros de altura y tienen unas espinas que pinchan como las zarzas. La foto es de Mayo de 2017.

Saludos muy cariñosos de Margarita.

A Flower For Cathy

This plant is a Comfrey, Symphytum officinale, which I have planted in the garden for at least 7 years. This photo is from May 2017.

The flowers are very pretty. I took the photo when I arrived at the country house from Madrid: you can see how everything is weed, although it is always like this!

Here you see it whole. I dedicate. Very affectionate greetings from Margarita.

A Walk Around My Garden – 23rd November 2019

Bramble Garden

If I could only have one tree, it would be a field maple. At this time of the year, there’s a golden carpet of leaves covering the whole garden. Even dark corners and shady woodland walks are glowing yellow. Much needed cheer, when the days are short and turning cold and dark. We must find our own warmth from nature, whenever we can.

This year, I’m experimenting with the boundary. Thin branches are laid horizontally to form a ‘fedge,’ a cross between a fence and a hedge. This creates a habitat and shelter for mice and hedgehogs, birds and insects. Smaller twigs are put through my new shredding machine to create woodland paths and mulch. The idea is to make use of everything in the garden and do away with the need for bonfires, which are bad for the environment. Sunflower and cow parsley stems will be woven into the…

Ver la entrada original 452 palabras más

Un Pequeño Jarrón

Este es un pequeño jarrón formado por tan sólo dos flores de Echinacea Magnus que compré a Peter Nyssen, junto a otras plantas perennes en Diciembre de 2018, y las tengo en mi casa de Madrid desde Febrero de este año.

Está un poco desenfocada, pero quería mostrar que los pétalos de la flor de la izquierda no están abiertos del todo.

Las flores están en un pequeño bote de mermelada que hace de jarrón, relleno de unos cristales redondeados azules que me regaló mi hermana para decorar el fondo de un gran jarrón y poder sujetar así las flores.

Me encantan estos cristales y como queda el azul con el rosa con matices malva de las flores.

Ya han pasado dos días desde que hice el jarrón y las flores se han abierto mucho más y ahora, aunque me esté mal decirlo, está encantador y divino. Muchas gracias a todos y todas los que habéis leído o mirado las fotos.

THE BETHLEHEM

Hello!! The first thing to read this blog in English, on the right is » Traduction the blog»  in Spanish » Seleccionar idioma»,  and There in an arrow that displays a drop-down menu with all the languages in Spanish. Choose English in Spanish that is said » ingles» and the whole blog will be translated into English. That easy!

  • En primer lugar quiero pedir perdón por la traducción del Español al Inglés que hace el traductor del WordPress y que a veces puede ser ininteligible. Comencemos con un poco de Historia.

El primer Nacimiento se hizo en la Ermita de Greccio, Italia, por San Francisco de Asís en la Nochebuena de 1223 con un pesebre ( lugar donde comen los animales) donde colocó un niño vivo, un buey y una mula. Así celebró la Misa de Media Noche (ahora Misa del Gallo). Tan contentos quedaron los asistentes a la Misa que se empezó a difundir por pueblos cercanos. A partir del s. XV se empezó a generalizar la costumbre del Belén y en 1465 se abrió en París la primera fábrica de figuras de Belén.

Lo esencial del Belén es el Nacimiento; una cueva con un pesebre donde se encuentran el Niño Jesús en el pesebre, la Virgen María y San José, con un buey y una mula. Allí nace el Niño Jesús, el Mesías.

La figura del Niño Jesús no se coloca hasta las 00:00 horas del día de Navidad.
Perdón por la mala calidad de la fotos.

Otra cosa muy importante del Belén son los Pastores ( del Nuevo Testamento, Lucas 2: 8-18 )  «En la misma región había pastores que estaban en el campo, cuidando sus rebaños durante las vigilias de la noche. Se les presentó un ángel del Señor, y la gloria del Señor los envolvía con su luz y tuvieron gran temor. Díjoles el ángel: No temáis, os traigo una buena nueva, una gran alegría que es para todo el pueblo; pues os ha nacido hoy un Salvador, que es el Mesías Señor, en la ciudad de David. Y esto os servirá de señal: hallaréis a un niño envuelto en pañales y acostado en un pesebre. Al instante una multitud del ejército celestial que alababa a Dios diciendo : «Gloria a Dios en las alturas y paz en la tierra a los hombres de buena voluntad». Así que los ángeles se fueron al cielo, se dijeron los pastores unos a otros: Vamos a Belén a ver esto que el Señor nos ha anunciado. Fueron a toda prisa, y encontraron a María y a José, y al Niño acostado en el pesebre, y viéndole, contaron lo que se los había dicho acerca del Niño».

Este ángel lleva escrito en su pecho «gloria in excelsis deo» Gloria a Dios en las alturas.
Un Pastor con sus ovejas.

Otra cosa importante en el Belén son los tres Reyes Magos de Oriente y la Estrella de Belén que les guió desde Oriente hasta el lugar donde nació el Niño Jesús. Fueron a adorarle y a postrarse ante él; además de traerle presentes: oro, incienso y mirra.

La Estrella de Belén.
Dos de los tres Reyes Magos de Oriente a camello.
Perdón por la mala calidad de la foto.

Y ahora os enseño el resto de mi Belén abarrotado de figuras y que mide de largo 63cm 24,8″, alto 42cm 16,5″ y fondo 42cm 16,5″. Tiene iluminación y con la luces apagadas del salón está muy bonito. Aquí van unas fotos.

El Belén entero, con su río.

Una casa de la época iluminada con un redil de ovejas.

Pastores y ovejas junto al pesebre del Niño Jesús y la hoguera.
Pastor y ovejas que suben y bajan por el cortado hacia la casa.

El Niño Jesús en el pesebre.

Bueno eso es todo. Espero que os haya gustado a pesar de la mala calidad de las fotos. Aprovecho para desearos una Feliz Navidad y un próspero Año Nuevo 2019 lleno de amor, salud y paz. Que se cumplan todos vuestros sueños en el nuevo año. ¡¡¡Feliz Navidad!!!

Mi Primera Dahlia

Sí, por fín tengo una flor de Dahlia abierta. El 12 de Octubre de 2018. Una Dahlia Aspen blanca pequeña. Es la única de las tres diferentes variedades que planté que ha echado una flor y tiene un capullo más. Estoy tan contenta que no quiero cortarla. Aquí está la foto de la Dahlia.

IMG_0483
Dahlia Aspen

Mi máquina de fotos no es bueno y no enfoca bien los primeros planos: necesita un trípode o unas manos que no tiemblen y por desgracia las mías tiemblan. El centro de la flor forma una bola amarillo oro y alrededor una corona de pistilos amarillos más fuertes que forman un círculo divino. Los pétalos son de color blanco roto tirando a crema, muy bonitos.  Estoy orgullosa de mi primera flor de Dahlia. Gracias a los que leéis este blog de una novata y me gustaría que dejarais vuestra opinión o lo que os hace sentir esta flor. Muchas gracias a todos. Saludos.